على مدى أكثر من 20 عاما، أصبحت المحاماة في الخدمات العسكرية متضخمة—مكررة الجهود، وتشويش خطوط السلطة، وسحب القضاة بعيدا عن الأهم: تقديم المشورة للقادة في المعركة. هذا ينتهي الآن.