Selama lebih dari 20 tahun, toko-toko hukum di seluruh dinas militer telah membengkak—menduplikasi upaya, memperkeruh garis otoritas, dan menarik advokat hakim menjauh dari apa yang paling penting: menasihati komandan dalam pertempuran. Itu berakhir sekarang.