« Napoléon aimait vraiment passer du temps avec ses soldats ; il leur pinçait les lobes d'oreilles, plaisantait avec eux et mettait en avant les vieux grognards (littéralement 'râleurs', mais aussi traduisible par 'vétérans'), se remémorant des batailles passées et les bombardant de questions. » Napoléon : Une vie, Roberts (2014)