Il est vraiment remarquable de voir comment le grec attic; un dialecte grec d'une polis, est devenu à la fois la lingua franca des personnes éduquées dans le monde hellénistique et la base du grec moderne. Uniquement en raison de l'immense influence culturelle d'Athènes.