La Maison Blanche semble opter pour cette explication. Voici @SecRubio "en anglais simple"