Le Canada demande à l'industrie pétrolière de libérer certaines réserves.