L'ASSOCIATION CANADIENNE DES PRODUCTEURS DE PÉTROLE DÉCLARE QUE LE CANADA A UNE CAPACITÉ TRÈS LIMITÉE À COURT TERME POUR AUGMENTER LA PRODUCTION PÉTROLIÈRE EN RÉPONSE À LA CRISE IRANIENNE.