Benar-benar luar biasa bagaimana bahasa Yunani Attic; satu dialek Yunani dari satu Polis, menjadi lingua franca orang-orang terpelajar di seluruh dunia Helenistik dan dasar bahasa Yunani modern. Semata-mata karena pengaruh budaya Athena yang sangat besar.