devi rompere il ciclo oggi, o il loop si ripeterà domani