元ケンタッキー大学チアリーダーのレイケン・スネリング氏、検死で赤ちゃんが生きて生まれたことが判明し、過失致死で起訴される