For virkelig å trives i fengsel må du gi opp alt håp og være helt aksepterende overfor situasjonen din.
Aksept og håpløshet er nære slektninger. Begge er nødvendige for å trives i fengsel, den ene uten den andre er ikke nok. En mann kan akseptere sin skjebne, men et brennende håp gjenstår om at lykken hans vil snu. Han vil for alltid være en turist blant lokalbefolkningen, fanget i en endeløs marerittferie. En annen mann kunne ha slukket det håpets glød, men ennå ikke akseptert sin skjebne; at han er en fange, en statens verge, en mann uten handlefrihet eller autonomi. Han er også turist, men av en annen type. Evig skjebnebestemt til å være en hest som aldri bremser, men alltid blir sadlet og ridd, en laks bevisst på å svømme uendelig oppover elven, men aldri i stand til å ta en pause.
Begge mennene blir torturert, den første mannen har resignert seg til sin skjebne, men håper uendelig at miraklet hans skjer. Hans tilstand gjør ham til et tre som ikke kan få røtter. Han tror når som helst Hans tid vil komme En frelser vil vise seg Et mirakel vil skje og marerittet hans vil ta slutt. Den andre mannen vet at ingen vil hjelpe ham, det finnes ingen frelser, han vet at han vil sone hvert sekund av straffen, men hver dag vil være en tortur, hver dag verre enn den forrige, for i hans sinn er han det Fortsatt et individ, ikke et nummer. Det er et grusomt liv å være det eneste individet. Det er selvfølgelig mulig å være begge disse mennene på en hvilken som helst dag.
For meg er jeg stort sett den første mannen. Jeg aksepterer min nåværende tilstand, jeg aksepterer at min autonomi har blitt fratatt meg. Jeg aksepterer at jeg er en fange for øyeblikket, men jeg håper fortsatt at denne fantastiske uretten vil bli rettet opp. Av og til er jeg den andre mannen, hvor håpet mitt svinner og jeg mister troen på at denne feilen vil bli rettet opp, og hver fiber i kroppen min stritter ved tanken på at jeg ikke lenger er en mann, men en innsatt.
Det finnes selvfølgelig en tredje mann Mannen som trives i fengsel. Han har ingen håp, han har kanskje aldri hatt noe i utgangspunktet, han kjenner kanskje ikke engang følelsen. Denne mannen aksepterer fullstendig – og nyter til og med – mangelen på autonomi. Den institusjonaliserte mannen. Alle behov – mat, husly, helsetjenester, sosialt, formål – alt ivaretatt for ham. Han har slått rot, og har vokst, hemmet og nøye stelt, som et bonsaitre. Hans eneste frykt er frykten for sin forestående løslatelse.
Jeg håper jeg aldri blir den tredje mannen, jeg håper jeg for alltid er en turist her blant de innfødte, den ubrutte villhesten, laksen som svømmer oppover elven. Kanskje til og med magikerens tiger som trofast opptrer på tryllekunstnerens anvisning, helt til han en dag bestemmer seg for at han er en tiger og ikke en katt, og river halsen av magikeren live på scenen. Aksept og håpløshet, to søskenbarn jeg håper jeg aldri møter.
182