Utleiere som økte prisen i fjor i fjerde kvartal, ville ønske de ventet litt lenger.