En justismord så grusom at det overbeviste en republikaner om å stoppe en henrettelse.