For den nedstengte produksjonen er det olje som aldri kommer tilbake, og den vokser med millioner av fat om dagen uten ende i sikte