Van dichtbij is de legermier Eciton hamatum een deel monster, een deel wonder. Gebogen kaken steken uit zijn bolle hoofd als een paar scimitarzwaarden. Zes dunne poten, vol met haren en stekels, hangen zijn slanke thorax boven de grond. Dan zijn er de ingewanden van het insect—de kleine hersenen, de musculatuur die vrijwel elke hoek en gaatje van het exoskelet opvult, het spijsverteringskanaal als een draad die de lengte van het lichaam loopt. Het uitzicht op deze soort, en 791 anderen, komt dankzij een deeltjesversneller en jaren van zorgvuldig werk door een team van biologen. Leer meer: @NewsfromScience