Przez ponad 20 lat, sklepy prawne w różnych służbach wojskowych stały się rozrośnięte—powielając wysiłki, zacierając linie władzy i odciągając adwokatów wojskowych od tego, co najważniejsze: doradzania dowódcom w walce. To się kończy teraz.