O molie găsește o flacără și se apropie de ea. Acest lucru nu este descris ca o greșeală. Molia nu este avertizată. Emblema spune doar: chinul iubirii nobile. Lumânarea nu se mișcă. Molia nu ezită. Aripile se prind. Aceasta a fost diagrama dorinței încă din 1565 și nimic nu s-a schimbat la ea.