Föräldrar straffar tonåringen genom att tvinga honom att vara uppe och titta på Jimmy Kimmels monolog