Дуже смішно, що їм навіть не потрібно пояснювати дивність англійського ідіоми «chicken out», бо в Японії також є асоціація チキン = курка = боягуз.