tôi làm mới biểu đồ mỗi 3 giây như thể nó sẽ thay đổi điều gì đó