Một số người hỏi tôi tại sao những người làm việc trên tàu lại được gọi bằng những cái tên khác nhau. Không có quy tắc cứng nhưng quy tắc chung là… Seafarers: thủy thủ làm việc trên tàu có cờ khác với quốc tịch của họ (ví dụ: một thủy thủ Ấn Độ trên tàu Liberia) Merchant Mariners: thủy thủ làm việc trên tàu cùng quốc tịch với hộ chiếu của họ và có thể bị huy động vào nghĩa vụ quân sự Merchant Navy: Merchant Mariners từ các quốc gia thuộc khối thịnh vượng chung Mariners: bất kỳ ai trong số trên Sailors: thuật ngữ chung có thể được sử dụng cho tất cả nhưng thường được dùng cho thủy thủ hải quân Mate: sĩ quan trên tàu thương mại Engineer: sĩ quan kỹ thuật trên tàu thương mại Unlicensed: thủy thủ thương mại không phải sĩ quan Enlisted: thủy thủ hải quân không phải sĩ quan Chief: sĩ quan kỹ thuật cao cấp trên tàu thương mại hoặc hải quân cao cấp Chief mate: sĩ quan boong thương mại cao cấp XO - sĩ quan cao cấp trên tàu hải quân ...