英國首相史達默被警告，任命彼得·曼德爾森為2024年底英國駐美國大使存在「風險」，政府文件顯示。