رسالة تشارلز مارتينيت لمحبي ماريو على نينتندو توداي:
"نعم، شكرا لكم على الشرف العميق بالسماح لي بلمس قلوبكم من خلال عملي. أنا فخور جدا بأن أكون صوت ماريو لسنوات عديدة وأن أكون في حياتك - في عالمك بطريقة ما.
وأتمنى فقط لكل معجب بماريو أن تتلقى الفرح والحب والامتنان الذي أتلقاه كل يوم. عندما يقول الناس إنني صوت طفولتهم أو أنني لمست قلوبهم، فهذا شرف عميق للغاية.
أود أن أقول: عش أحلامك، اتبع قلبك، أحب، أحب، احب قدر ما تستطيع. وتذكر، الحياة قصيرة. لذا عليك أن تبحث دائما عن فرحك، عن سعادتك، عن حبك. والخطوة الأولى هي أن تحب نفسك. طور تلك العلاقة مع نفسك من الحب والفرح التي يمكنك أن تحملها معك، لأنك ستجلب معك الآخرين في السعادة والفرح.
وشكرا جزيلا للعب ألعابي (بصوت ماريو)"