يقدم إينوك بيرك استئنافا من زنزانته. لقد قضى أكثر من 500 يوم في السجن. جريمته؟ يرفض المعلم الشاب مناداة التلميذ ب "هم/هم". كل ما يريده هو التعليم. ومع ذلك، هو مقيد بالسلاسل لأنه رفض تلقين الأفكار.