Qu Yuanin "Li Sao" sisältää lauseen nimeltä "Sheti Zhen Meng Zouxissa, mutta Geng Yin Wu on jälkeläinen" Tämä lause kertoo hänelle, minä vuonna ja kuukautena hän on syntynyt. Tässä käytetään kronologiamenetelmää. Shetin-vuosi on vuosi, ensimmäinen kuukausi on vuodenaika ja Gengyinin päivä on päivä. Tämä on joukko kronologisia menetelmiä, jotka on hylätty Han-dynastian aikana. Erya Shitian sanoi: "Tai Sui tunnetaan nimellä Yan Feng Jiassa, Zhanmeng Yi:ssä, Rou Zhao Bingissä, Qiang Yu Dingissä, Zhu Yong Wu:ssa, Tu Wei Ji:ssä, Shangzhang, Chongguang Xinissä, Xuan Hu ja Zhaoyang Guissa; Yin-asennossa sitä kutsutaan Shetigeksi; Mao-asennossa Dan Yaniksi; Chen-asennossa Zhixuksi; Si-asemassa Dahuangluoksi; Wu-asemassa Dunyangiksi; Wei-asemassa Xieqiaksi; Shen-asemassa Chutaniksi; You-asemassa Zuo'eksi; Xu-asennossa Xuanmaoksi; Hai-asemassa Dayuan Xianiksi; Zikun Dunin asemassa, Chou-asennossa Chifenruoksi. ” Monet näistä nimistä ovat translitteraatioita Zhou-dynastian ajalta ja vielä aiemmilta. Tätä joukkoa kutsutaan vuosinimien kronologiaksi, ja tämä menetelmä on itse asiassa sama kuin muinaisen Babylonin Jupiterin kronologia. Näin ollen tämän kalenterin leviäminen levisi Zhou-kaudella ja jopa aiemmin. Mutta miten jäljittää nämä lähteeseen, miten vastata alkuperäistä ääntä, kyseistä kieltä, voidaan sanoa hyvin, hyvin vaikeaksi. Monet muinaiset kielet ovat kadonneet, samoin muinaiset äänteet. Monet lähetykset ovat jo valmiiksi vaikeita varmistaa.