Ha davvero cercato di far addormentare tutti i cani del rifugio, ma ha combinato un pasticcio e li ha svegliati tutti per sbaglio.

Questa è Charlotte. Mentre tutti stanno perdendo la testa per i voli in ritardo e i posti minuscoli, questo Jack Russell ha afferrato un palloncino blu all'aeroporto e ha trasformato il terminal nella sua pista da corsa. Pura confusione da zoomie nel modo migliore, a livelli da Red Bull.

Incontra Augie, ufficialmente il Golden Retriever più anziano al mondo. Ha compiuto 20 anni. Per favore, non passare senza augurarle il meglio.