Palkkojen pidätys on hallituksen salakavalin innovaatio – psykologinen temppu, joka saa kansalaiset unohtamaan, että heitä ryöstetään. Ennen vuotta 1943 amerikkalaiset kirjoittivat shekkejä IRS:lle neljännesvuosittain, tuntien jokaisen dollarin poistuvan käsistään. Kipu oli välitön ja voimakas. Poliitikot kohtasivat jatkuvaa kapinaa veronkorotuksia vastaan, koska ihmiset todella huomasivat sen. Mutta Milton Friedmanin sodanaikainen "innovaatio" muutti kaiken. Nyt työnantajasi imee hiljaa rahaa ennen kuin näet sen, ja hallitus lähettää sinulle "hyvityksen" omista rahoistasi kuin lahjana. Keskimääräinen amerikkalainen juhlii saadessaan takaisin 3 000 dollaria niistä 15 000 dollarista, jotka heiltä vietiin koko vuoden ajan – Tukholman syndrooma laajassa mittakaavassa. Kiehuvan sammakon vertaus sopii tähän täydellisesti. Jos yhtäkkiä joutuisit kirjoittamaan 1 200 dollarin shekin valtiolle joka kuukausi automaattisen pidätyksen sijaan, vaatisit vastuuta jokaisesta tuhlaavasta ohjelmasta. Kysyisit, miksi "edustajasi" käyttävät triljoonia pommittaakseen ulkomaita, kun taas teidän tienne murenevat. Ja todennäköisesti lopettaisit äänestämisen kenellekään, joka lupaa laajentaa työväen rahoittamia hallituksen ohjelmia. Järjestelmä peittää tarkoituksella suurimman menon useimpien ihmisten elämässä. Tuloveron, palkkaveron ja työnantajan "maksun" ansiosta, joka vähentää potentiaalista palkkaasi, keskimääräinen työntekijä luopuu 30–40 % tuottavasta tuotannostaan. Se on enemmän kuin keskiaikaiset maaorjat maksoivat herroilleen – mutta ainakin maaorjat näkivät kaupan tapahtuvan.